Como iluminar seu pátio ou quintal sem incomodar seus vizinhos

Anúncio

Apoiado por

O conserto

Esqueça os holofotes. A chave para iluminar efetivamente seu quintal ou pátio à noite é a sutileza.

Envie uma história a qualquer amigo

Como assinante, você tem 10 artigos de presente para dar a cada mês. Qualquer um pode ler o que você compartilha.

Por Tim McKeough

É aquela época do ano de novo. Jardins, terraços e pátios ganham vida com a vegetação. A mobília ao ar livre está sendo espanada. Mas não se esqueça do que realmente precisa para desfrutar do seu espaço exterior durante a noite: iluminação exterior.

Por que isso Importa?

"Especialmente na cidade, a maioria das pessoas experimenta seus jardins à noite mais do que durante o dia", disse Stephen Eich, diretor de estúdio urbano da Hollander Design, uma empresa de arquitetura paisagística com sede em Nova York. "Estamos sempre super preocupados em garantir que seja bem iluminado e convidativo, apenas para que as pessoas possam desfrutar de seu jardim."

A luz também é essencial para atividades ao ar livre, como grelhar e jantar — e para que seus convidados possam ver para onde estão indo. "Do ponto de vista da segurança, a iluminação é muito importante, principalmente se você tiver alguma mudança de nível ou de material", disse Daniel Nolan, paisagista de San Francisco.

Mas talvez o mais importante de tudo seja a sensação mágica que a iluminação externa evoca. "Isso apenas muda o clima", disse Jeffrey Salcito, fundador da empresa de design de jardins Huntergreen, com sede no Brooklyn. "Mesmo que um espaço seja muito industrial, apenas adicionar luzes de corda vai torná-lo instantaneamente um espaço mais agradável."

Com tantas opções para escolher - luzes de corda, luminárias de LED, lâmpadas recarregáveis ​​e muito mais - pedimos aos designers de paisagens e iluminação que compartilhassem seus conselhos.

Nem pense em explodir seu jardim com holofotes. Para criar um espaço ao ar livre no qual as pessoas realmente desejam passar o tempo, a maioria dos designers tenta criar uma iluminação sutil e sem reflexos. Isso significa instalar camadas de luz suave focadas em diferentes áreas e funções.

"O que isso faz é criar um contraste mais sutil entre a luz e a escuridão, o que realmente permite que você veja mais, ao mesmo tempo em que faz tudo parecer melhor", disse Nathan Orsman, designer de iluminação com escritórios em Nova York, Southampton e Miami.

A maioria das luzes externas agora são de LED. "Mas o problema com as luzes de LED é que elas tendem a ser muito brancas e brilhantes", disse Scott Shrader, paisagista de West Hollywood, Califórnia.

Ele e Orsman sugeriram encontrar luzes LED que ofereçam uma temperatura de cor branca quente de cerca de 2.700 Kelvin, bem como luminárias de baixa voltagem que não ofusquem. (O Sr. Shrader costuma usar luminárias que consomem apenas 2,5 watts cada.)

Se você planeja usar vários acessórios, o Sr. Orsman sugeriu comprar uma única luz para testá-la antes de fazer um grande pedido.

"A versão de todos de 2.700 Kelvin é um pouco diferente", disse ele. Independentemente do que está impresso na caixa, "não é tão fixo quanto você pensa".

A iluminação externa não é útil apenas quando você está do lado de fora - ela também melhora a visão interna.

"Sempre que estamos trabalhando na iluminação de paisagens, estamos sempre tentando quebrar o reflexo nas janelas do interior", disse Eich.

À noite, uma janela voltada para um jardim escuro funcionará como um espelho negro, dificultando a visão de qualquer coisa do lado de fora. Um pouco de iluminação do outro lado da janela pode reduzir os reflexos e ajudá-lo a ver através do vidro. Isso é benéfico mesmo nos dias mais frios, quando você não sai de casa.

"Se você tem um terraço com paisagismo e pode vê-lo de sua cozinha ou de outro cômodo, isso expande sua sensação de espaço", disse Salcito.

Existem muitas maneiras de dar um brilho sutil a grandes jardins e quintais.

Uma das favoritas de Shrader é conhecida como luar: montar várias luminárias de baixa voltagem em árvores para que emitam uma luz semelhante à da lua cheia em uma noite clara. "É a iluminação mais bonita, do meu ponto de vista", disse ele.